Welcome to our Code of Conduct (대표이사 회장 서신)

친애하는 동료 여러분,

1위가 되겠다는 우리의 야심찬 목표가 수단방법을 가리지않은 채 이뤄져서는 안됩니다. JTI는 행동수칙(이하 ‘Code of Conduct’라 함)의 틀 내에서 사업을 운영하고 항상 옳은 일을 함으로써 성공할 수 있습니다.

저는 Code of Conduct를 나침반이라고 생각할 때가 많습니다. 확신이 들지 않을 때 올바른 방향으로 우리를 안내해 주기 때문입니다. 여러분도 답을 찾을 수 없을 때 Code of Conduct에서 조언을 구하시기 바랍니다. JTI의 명성과 궁극적인 성공은 같은 목표를 갖고 최선을 다하는 우리들 각자에게 달려 있습니다.

JTI는 진정한 다양성을 갖춘 기업이지만, 우리는 모두 동일한 윤리적 기준을 수용하고 기업 가치를 유지해야 합니다. Code of Conduct는 JTI의 운영 방식을 안내해주며 무엇이 JTI를 차별화하는지 확인시켜 줍니다.

Code of Conduct는 개인으로서의 우리들 각자에게 적용되는 동시에 ‘One Team’ 정신을 강화시켜 줍니다. 어떤 결정도 모두가 이룬 성과에 중대한 영향을 미칠 수 있습니다. 우리 모두는 함께 이루는 성공에 기여할 개인적인 책임을 갖습니다.

그러니 JTI Code of Conduct를 지키시기 바랍니다. Code of Conduct는 복잡하지 않으며, 내용 중 대다수가 상식일 뿐입니다. 제가 하는 것처럼 JTI가 어떤 기업인지 더 잘 이해하고 매일 일과가 끝날 때 올바른 일을 했음을 상기하기 위해 Code of Conduct를 활용하십시오.


Eddy Pirard
President and CEO

“1위가 되겠다는 우리의 야심찬 목표가 수단방법을 가리지않은 채 이뤄져서는 안됩니다.”

Next Introduction from our CCO