Live our Code (최고 준법책임자 서신)

동료 여러분,

JTI Code of Conduct의 최신본을 소개해 드립니다. 이제 개정판을 온라인과 모바일 기기를 통해서도 쉽게 만나보실 수 있습니다.

Code of Conduct는 우리 각자에게 의미를 갖습니다. 여러분 중 일부에게는 JTI가 어떤 기업인지 알려주고 우리 모두가 준수해야 할 윤리기준을 알려주며, 또 다른 사람들에게는 모든 상황에서 어떻게 행동해야 할 지 결정하도록 도와주는 지침이 됩니다. 제게는 지난 35년간 JTI를 위해 일해왔다는 자부심을 일깨워 주기도 합니다.

Code of Conduct는 4대 핵심 분야인 JTI의 인재, 제품, 비즈니스 윤리, 사회에서의 역할에 있어서의 JTI의 약속을 설명합니다. Code of Conduct는 회사 내에서의 우리의 직급, 역할, 시장과 관계 없이 우리 각자에게 기대되는 바를 설명합니다. 확실하지 않은 상황에서는 Your Guide가 결정을 내리는 데 도움이 될 수 있으며, 확신을 갖고 올바른 선택을 할 수 있게 해 줄 것입니다.

모든 직속 상사(Line Managers)가 팀 내에서 모범을 보이고 윤리적 행동을 촉진할 것을 장려합니다. 이들이 직원들이 편안하게 발언할 수 있는 환경을 만들어 이해를 높이고 열린 논의가 이루어지기를 기대합니다. ‘올바른 일’을 해서 JTI의 비즈니스 목표를 이루고 JTI의 진정한 정신을 보존하고 강화하는 것은 우리의 단결된 노력을 통해서만 가능합니다.

Code of Conduct를 동료, 파트너, 공급자와의 관계에 적용하세요. Code of Conduct를 이해하고, 이에 대해 논의하세요. 특히 매일 매일 Code of Conduct를 실천하세요.

One Team. One Conduct. Our Success.
(하나의 팀, 하나의 수칙, 모두의 성공)


Howard Parks
Senior Vice President Human Resources and Chief Compliance Officer

“Code of Conduct를 동료, 파트너, 공급자와의 관계에 적용하세요. Code of Conduct를 이해하고, 이에 대해 논의하세요. 특히 매일 매일 Code of Conduct를 실천하세요.”

Prev Welcome from our CEO
Next About this Code